top of page
logo.png

Cette page décrit les modalités de gestion du site http://www.astesanaspa.it et http://www.astesanadairyselection.it

En référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent et utilisent ses services. Objet Informations sur le traitement des données à caractère personnel conformément aux articles 12 et suivants. du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016. Introduction Le règlement (UE) 2016/679 (« règlement général sur la protection des données »), ci-après RGPD, prévoit la protection des personnes physiques en référence au traitement des données personnelles. Le traitement des données relatives à une personne physique (ci-après « personne concernée ») est fondé sur les principes de régularité, de licéité et de transparence, ainsi que de protection de la confidentialité et des droits de la personne concernée. Conformément aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (Règlement européen pour la protection des données personnelles), nous vous fournissons les informations nécessaires concernant le traitement des données personnelles que vous nous fournissez. Notre organisation, en tant que Responsable du traitement, traitera vos données personnelles dans le respect de la loi, avec le plus grand soin, en mettant en œuvre des procédures et des processus de gestion efficaces pour garantir la protection du traitement. À cette fin, le soussigné, en utilisant des moyens matériels et des procédures de gestion pour sauvegarder les données collectées, s'engage à protéger les informations communiquées, de manière à éviter tout accès ou divulgation non autorisés, ainsi qu'à maintenir l'exactitude des données et à garantir son utilisation appropriée. Base juridique du traitement Ce site traite des données sur la base du consentement. En utilisant ou en consultant ce site, les visiteurs et utilisateurs approuvent explicitement cette politique de confidentialité et consentent au traitement de leurs données personnelles en relation avec les méthodes et finalités décrites ci-dessous, y compris toute divulgation à des tiers si nécessaire pour la fourniture d'un service. La fourniture des données et donc le Consentement à la collecte et au traitement des données est obligatoire pour continuer à naviguer sur le site. Comme tous les sites Web, ce site utilise également des fichiers journaux dans lesquels sont stockées les informations collectées automatiquement lors des visites des utilisateurs. Les informations collectées peuvent être les suivantes : ï‚· Adresse de protocole Internet (IP) ; ï‚· type de navigateur et paramètres de l’appareil utilisé pour se connecter au site ; ï‚· le nom du fournisseur d’accès Internet (FAI) ; ï‚· date et heure de la visite ; ï‚· page Web d’où le visiteur est venu (référence) et de sortie ; ï‚· éventuellement le nombre de clics. Les informations ci-dessus sont traitées automatiquement et collectées afin de vérifier le bon fonctionnement du site, et pour des raisons statistiques ou de sécurité. Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposés au fonctionnement de ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Outre ce qui est spécifié pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir des données personnelles supplémentaires à celles précédemment indiquées, en s'inscrivant sur le site. Le fait de ne pas les fournir peut rendre impossible l’obtention de ce qui est demandé, la fourniture de certains services et l’expérience de navigation sur le site peut être compromise. Durées de conservation des données Les données personnelles collectées lors de la navigation seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des activités précisées. Les données fournies volontairement par l'utilisateur seront conservées jusqu'à ce que le client révoque son consentement. Modalités de traitement Conformément et aux fins des articles 12 et suivants. du RGPD, nous souhaitons vous informer que les données personnelles que vous nous communiquez seront enregistrées, traitées et stockées dans nos archives électroniques, en adoptant des mesures techniques et organisationnelles adéquates visant à protéger les données elles-mêmes. Le traitement de vos données personnelles peut consister en n'importe quelle opération ou ensemble d'opérations parmi celles indiquées à l'art. 4, paragraphe 1, point 2 du RGPD. Le traitement des données personnelles sera effectué à travers l'utilisation d'outils et de procédures aptes à garantir leur sécurité et leur confidentialité et pourra être effectué directement et/ou par l'intermédiaire de tiers délégués à l'aide de moyens informatisés ou d'instruments électroniques. Transfert de données personnelles à l'étranger Les données que vous fournissez seront traitées uniquement en Italie. Si, au cours de la relation contractuelle, vos données sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale, les droits qui vous sont attribués par la législation communautaire seront garantis et vous en serez rapidement informé. Finalité du traitement auquel sont destinées les données personnelles Pour tous les utilisateurs du site, les données personnelles peuvent être utilisées pour :  permettre la navigattion via les pages Web publiques de notre site ; ï‚· répondre aux demandes reçues via les adresses e-mail publiées sur le site ; ï‚· obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site (par exemple, analyse des pages les plus visitées) ; ï‚· obtenir des informations statistiques anonymes sur les zones géographiques d’origine ; ï‚· vérifier le bon fonctionnement du site ; ï‚· la détermination des éventuelles responsabilités en cas d’actes illicites commis au préjudice du site. Les données personnelles des utilisateurs qui s'inscrivent sur le site seront traitées, outre les finalités décrites ci-dessus, également aux fins liées aux services demandés et notamment pour : ï‚· demander des informations ; ï‚· consulter du matériel d’information et des démonstrations de produits et services ; ï‚· permettre la navigation à travers les pages web réservées de notre site ; ï‚· enregistrer les utilisateurs pour le service demandé ; ï‚· remplir les obligations contractuelles du service demandé, le cas échéant ; ï‚· à des fins de marketing ; ï‚· l’envoi d’informations publicitaires, techniques et promotionnelles par courrier électronique ; ï‚· vente directe via le web. Que sont les cookies ? En général, un cookie est une petite quantité de données (fichier texte), qui peut contenir un code d'identification unique anonyme, qui est transmis d'un serveur Web du site visité au terminal (ordinateur, ordinateur portable, tablette, smartphone) de l'utilisateur. navigateur, généralement au programme de navigation (navigateur) du visiteur du site, pour être ensuite retransmis au site visité lors de la visite suivante. Le cookie est ensuite relu et reconnu uniquement par le site qui l'a envoyé à chaque connexion ultérieure. Lors de la navigation, l'utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés par différents sites Web ou serveurs Web (appelés « tiers »), sur lesquels certains éléments peuvent résider (tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages sur d'autres domaines) présents sur le site que celui-ci visite. Les cookies peuvent être utilisés à différentes fins : suivi de session, stockage d'informations sur des configurations spécifiques concernant les utilisateurs accédant au serveur, exécution d'authentification informatique, etc. Ils peuvent être définis et classés de différentes manières. Une distinction possible est faite entre les deux macro-catégories de cookies « techniques » et de cookies « de profilage ».
Cookies techniques Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but de « réaliser la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d'un service de la société de l'information explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur ». fournir ce service" (voir art. 122, paragraphe 1, du Code de confidentialité). Ils ne sont pas utilisés à d'autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site Web. Ils peuvent être divisés en : a) cookies de navigation ou de session : ils garantissent une navigation et une utilisation normales du site Web (permettant, par exemple, d'effectuer un achat ou de s'authentifier pour accéder à des zones réservées) ; b) les cookies analytiques, assimilés aux cookies techniques lorsqu'ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d'utilisateurs et sur la manière dont ils visitent le site lui-même ; c) les cookies fonctionnels, qui permettent à l'utilisateur de naviguer en fonction d'une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l'achat) afin d'améliorer le service fourni à l'utilisateur. Cookies de profilage Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils relatifs à l'utilisateur et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l'utilisateur lors de sa navigation sur Internet. La législation italienne et européenne prévoit que le navigateur doit être correctement informé sur leur utilisation et exprimer son consentement valable. Le navigateur peut être configuré pour accepter tous les cookies, les rejeter tous ou recevoir un avertissement lorsqu'ils sont reçus. Vous pouvez également supprimer les cookies qui ont été enregistrés sur votre ordinateur. Sur les sites suivants, vous pouvez trouver des informations sur les navigateurs les plus populaires et comment les configurer en ce qui concerne les cookies : ï‚· Mozilla Firefox ï‚· Google Chrome ï‚· Internet Explorer ï‚· Safari ï‚· Opera L'utilisateur peut également utiliser l'outil suivant pour personnaliser les cookies présents sur leur navigateur . La désactivation de certains cookies peut limiter les fonctionnalités du site. http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte Sans préjudice des précisions qui seront apportées ultérieurement, nous tenons à souligner d'emblée que, si vous décidez de bloquer complètement les cookies, vous ne pourrez pas pouvoir utiliser certains services du site qui le nécessitent ; la plupart des services fournis par et ce site n'implique pas Il est précisé que le soussigné, même en l'absence de votre consentement, aura le droit de traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour : ï‚· remplir une obligation établie par la loi, par un règlement ou par la législation communautaire ; ï‚· pour exécuter des obligations découlant d’un contrat auquel vous êtes partie ou pour satisfaire, avant la conclusion du contrat, à vos demandes spécifiques. En outre, votre consentement exprès n'est pas requis lorsque le traitement : a) concerne des données provenant de registres publics, de listes, d'actes ou de documents accessibles à toute personne, sans préjudice des limites et des modalités établies par les lois, les règlements ou la législation communautaire pour la divulgation et la publicité de données ou de données relatives à l’exercice d’activités économiques, traitées dans le respect de la législation en vigueur sur le secret des affaires et industriel ; b) il est nécessaire de sauvegarder la vie ou la sécurité physique d'un tiers (dans ce cas, le propriétaire est tenu d'informer l'intéressé du traitement des données personnelles au moyen de la note d'information même après le traitement lui-même, mais sans retard. Dans ce cas, le consentement est donc exprimé suite à la présentation de l'information) ; c) à l'exclusion de la diffusion, elles sont nécessaires aux fins de la réalisation d'enquêtes défensives conformément à la loi du 7 décembre 2000, n. 397, ou, en tout cas, pour faire valoir ou défendre un droit en justice, à condition que les données soient traitées exclusivement à ces fins et pendant la période strictement nécessaire à leur poursuite, dans le respect de la législation en vigueur sur le secret des entreprises et industriel ; d) à l'exclusion de la diffusion, il est nécessaire, dans les cas identifiés par le Garant sur la base des principes établis par la loi, de poursuivre un intérêt légitime du propriétaire ou d'un tiers destinataire des données, également en référence à l'activité des groupes bancaires et des sociétés contrôlées ou associées, à moins que ne prévalent les droits et libertés fondamentaux, la dignité ou les intérêts légitimes de la personne concernée.
​ l'acceptation des cookies.
Veuillez noter que lors de votre navigation sur le site, des cookies techniques seront téléchargés, à savoir : ï‚· des cookies de session utilisés pour « remplir le panier » lors des achats en ligne ; cookies d’authentification ; cookies pour les contenus multimédias tels que flash player qui ne dépassent pas la durée de la session ; cookies de personnalisation (par exemple, pour le choix de la langue de navigation), etc. ï‚· les cookies (dits « analytics ») utilisés pour analyser statistiquement les accès/visites au site qui poursuivent des finalités exclusivement statistiques et collectent des informations sous forme agrégée. Communication et diffusion Vos données, fournies à travers l'inscription, pourront être communiquées, entendu par ce terme pour en donner connaissance à un ou plusieurs sujets déterminés, par le soussigné extérieur à la société pour mettre en œuvre toutes les obligations légales et/ou contractuelles nécessaires. En particulier, vos données pourront être communiquées à : a) d’autres sociétés, y compris des sociétés mères, des filiales et des sociétés affiliées ; b) Les organismes ou offices publics ou les autorités de contrôle conformément aux obligations légales et/ou contractuelles. Vos données pourront être communiquées par le soussigné dans les conditions suivantes : ï‚· aux personnes qui peuvent accéder aux données en vertu de dispositions légales, réglementaires ou communautaires, dans les limites fixées par ces dispositions ; ï‚· aux personnes qui ont besoin d’accéder à vos données à des fins auxiliaires à la relation entre vous et nous, dans la mesure strictement nécessaire à l’exécution des tâches auxiliaires ; ï‚· à nos consultants et/ou professionnels, dans la mesure nécessaire à l’exercice de leurs fonctions au sein de notre organisation ou de leur organisation, sous réserve de notre lettre de nomination qui impose le devoir de confidentialité et de sécurité. Diffusion - Le soussigné ne diffusera pas vos données de manière indiscriminée, c'est-à-dire qu'il ne les fera pas connaître à des sujets non spécifiés, même en les mettant à disposition ou en les consultant. Confiance et confidentialité - Le soussigné considère comme précieuse la confiance démontrée par les intéressés qui ont consenti au traitement de leurs données personnelles et s'engage pour cette raison à ne pas vendre, louer ou céder les informations personnelles à des tiers. Droits conformément aux articles 15 et suivants du RGPD Conformément à l'art. 15 et suivants. du RGPD Vous avez le droit d’obtenir la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou non traitées. Vous disposez du droit d'accéder à vos données personnelles et de demander leur rectification, leur effacement ou leur limitation ainsi que de vous opposer, en tout ou partie, au traitement effectué. Vous avez le droit d'obtenir du propriétaire l'accès aux informations suivantes : a) les finalités du traitement ; b) les catégories de données à caractère personnel concernées ; c) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, notamment les destinataires qui sont établis dans des pays tiers ou les organisations internationales; d) si possible, la durée envisagée de conservation des données à caractère personnel ou, si ce n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ; e) lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toute information disponible quant à leur source ; f) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, visée à l'article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique sous-jacente, ainsi que l'importance et les conséquences envisagées d'une telle prise de décision automatisée. traitement pour l'intéressé Si les données sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale, vous avez le droit d'être informé de l'existence de garanties adéquates conformément à l'art. 46 du RGPD.
Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter notre « Responsable du traitement » à l'adresse e-mail astesana@astesanaspa.it ou en appelant le +39 0171 942008 ou en envoyant une lettre à ASTESANA SPA Corso Umberto I, 88 - 12020 Villafalletto CN a le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente : « Garant de la protection des données personnelles ». Identification du Responsable du traitement et, s'il est désigné, du Représentant sur le territoire de l'État et du Délégué à la protection des données. Responsable du traitement ASTESANA SPA - Siège social et siège opérationnel : VCorso Umberto I, 88 - 12020 Villafalletto CN. Délégué à la protection des données Notre société n'a pas encore désigné de délégué à la protection des données (DPD). Représentant établi sur le territoire de l'État Nous vous informons que, conformément à l'art. 4 paragraphe 1, point 17 RGPD, étant donné qu'aucune circonstance prévue par le Règlement susmentionné n'existe qui exige une telle désignation, il n'a désigné aucun Représentant établi sur le territoire de l'État aux fins de l'application de la réglementation sur le traitement des données personnelles. Traitements sans nécessité du consentement de l'intéressé.

cow.png
pig.png
bull.png
chicken.png

ASTESANA S.p.A.

Corso Umberto I, 88

12020 - Villafalletto CN - IT

t. +39.0171.942008

f. +39.0171.942923

info@astesanaspa.it

  • facebook
  • instagram
  • linkedin
  • youtube
© 2025 Astesana S.p.A. All Rights Reserved
horse.png
goat.png
deer.png
rabbit.png
bottom of page